ニューヨーク支部の方からの情報を群馬支部経由で連絡をいただきました。

No Admission Fee

アート関係者・お友達の皆様

この度の日本の震災は、まだまだ予断を許さない状況ですが、今自分達に出来る事を！とニューヨークの日本人アーティスト等が中心となってチャリティ展覧会に参加していますので、もしお時間があれば、是非お立ち寄りいただきますよう、宜しくお願い申し上げます。

～概要～

【場所】 ISE Cultural Foundation

555 Broadway, New York, NY 10012 Tel 212-925-1649 ( 地下鉄ＮのPrinceで降りたらすぐでした。）

【日時】 ３月２９日（火）午後５時～午後８時

【内容】　ニューヨーク在住日本人アーティストを中心とした全作品を、２０ドル又は４０ドルで販売し、売り上げの２００％を義援金と致します。

また、アーティストの方で、締め切りに間に合わなかった方でも、当日作品をお持ちいただければ、イセギャラリーでは受け付けてくださるそうです。

ART FOR JAPAN

Art Exhibition to help the Earthquake and Tsunami victims in Japan

ISE Cultural Foundation is organizing 1-day art exhibition of “ART FOR JAPAN” in order to raise the fund for the earthquake and Tsunami victims in Japan. The artists will donate their artworks and exhibit at ISE Cultural Foundation Front Space Gallery.

ISE Cultural Foundation will match up the same amount of the all sales from the event and will donate 100% of the fund to Iwate, Miyagi and Fukushima prefectures through the Japanese American Association of New York.

On Tuesday, March 29, 2011 5-8 pm <<1-DAY ONLY>>

Venue: ISE Cultural Foundation Front Space Gallery

All of the artworks will be sold either $20 or $40 in cash only

PLEASE BRING YOUR FRIENDS AND FAMILIES !!

We are looking forward to seeing you at the gallery.
* For more information, please visit our website at http://www.iseny.org

******************************************

ISE Cultural Foundation

555 Broadway, (Prince St. & Spring St.)

New York, NY 10012

Tel: 212.925.1649 / Fax: 212.226.9362

ise@iseny.org http://www.iseny.org

No Admission Fee

No RSVP

Wheel Chair Access

Directions: http://iseny.org/usr_helio1/hours.php

* Please do not reply to this mail address as this address is only for outgoing mail. Please reply to ise@iseny.org for assistance.

******************************************

ISE Cultural Foundation is established in 1984 and a non-profit organization supporting emerging curators and artists.