Sep 14th Mon
今週からいよいよ本格的にプロジェクトが始まります。
プロジェクトの成功を祈ってKick Off Party（開会式）を開催いたしました。
プロジェクトメンバー全員に関わってくださる先生方と国際交流室の方々一同がパーティラウンジに集まりました。
各教員からの挨拶、WEBサイトの紹介、今年のテーマの説明などを発表し、立食形式にて互いに交流を深めました。
This week is the first week of this project.
We had a ‘Kick Off Party’ on Moday September 14th.
All the students and fuculties involved in the project were there, along with some other exchange students. It was a buffet-style party.
多摩美術大学の学生、Art Center College of Designの双方の学生からお互いにプレゼントを渡し合う場面もありました。
ACCD students and TAU students brought presents for each other. Each bag had each person’s name.
下の写真で皆が着ている緑のT-シャツはこの日の為に作ったプロジェクトT-シャツです。
The T-shirts the people are wearing in the photo are made by TAU students, which are the project T-shirts.
テーブルには様々な種類のフルーツ、色とりどりの寿司ロール、ローストビーフにプディング、とても豪華なメニューが並びました。
The food at the party was great and very colorful. The photo shows sushi-rolls.
外のテラスでは多摩美術大学の学生がたこ焼きを焼き、皆で日本独自の味を堪能しました。
People on the outside terrace cooking tako-yaki, a traditional japanese snack.
アトラクションとして花火をしました。
We did fireworks together. It was exciting.
向かって左からJamesさん、Davidさん、Wadaさん。このプロジェクトに携わる教員たちです。
最後に全員で、パチリ。
暖かいムードの中順調に進んでいくパーティを横目に、このプロジェクトの成功を期待せずにはいられませんでした。
