こんにちは！
Hello, all~
11月に入ってすこし肌寒くなりました。
日本のみなさんはいかがお過ごしでしょうか。
Getting little bit cold start of november!
How are you doing in Japan?
わたしたちは２回目のミッドタームを向かえ、
今までのプロトタイプの課題の総合発表がありました。
We had presentation for second midterm of the Prototype class.
みんな前日徹夜したりしてとても疲れている様子でしたが、
とても良い作品を作っていました。
Everyone seemed very tired because of ‘all night work’
but they’ve been done with really great job!!
先生もご機嫌の様子！！！！
Jason was happy with our work too!
前日、徹夜してまでがんばっていたわたしたちの様子の一部です。
（アートセンターは大学が24時間オープンで、シャワーもついてて、
とても住みやすい環境となっております。）