多摩美術大学 芸術人類学研究所 Information

平出隆所員が造本プロデュースを手がける叢書《crystal cage》の第3回配本刊行を記念し、
《crystal cage》トークセッション vol.3が青山・Spiral Hall にて開催されます。

日時：2013年9月29日（日）
　　　開場 16:00 開演 16:30
会場：Spiral Hall ホワイエ
東京都港区南青山5-6-23（スパイラル3F）

話題の叢書《crystal cage》を軸に、その造本設計を手がける詩人・平出隆をコーディネーターとして、
さまざまな領域にわたる「芸術」を考察するトーク・シリーズ。

第1部は、新刊であるフランツ・マルク著『戦場からの手紙』の翻訳者・高橋文子を迎え、
マルクの画業の本質を見つめ、その「戦場」をめぐります。

第2部は、新テーマのシリーズ［場所と書物］です。『書物の変』の著者でもあり、
本叢書から写真／エッセイ集『バスク七色』を上梓した写真家・港千尋を再び迎えます。

会場ではTOKYO FAMILY RESTAURANTによるドリンクやフード、千駄木のブックカフェ、
BOUSINGOTセレクトによる古書、〈TPH〉の貴重な展覧会カタログやその他刊行物の販売も行ないます。

出演：
高橋文子（翻訳家／上智大学、ゲーテ・インスティテュート非常勤講師）
港千尋（写真家／多摩美術大学教授／多摩美術大学 芸術人類学研究所所員）

　コーディネーター :
　平出隆（詩人／造本家／多摩美術大学教授／多摩美術大学 芸術人類学研究所所員）

出店：
TOKYO FAMILY RESTAURANT
books & café BOUSINGOT

協力：TPH 東京パブリッシングハウス
　　　多摩美術大学 芸術人類学研究所（ＩＡＡ）

［プログラム］ 第1部 高橋文子 × 平出隆　フランツ・マルク『戦場からの手紙』をめぐって
動物を描いたばかりでなく、動物の目で世界を見た画家フランツ・マルク。 カンディンスキーやクレーから離れて、「戦場」をめざした画家の精神を探る。

第2部 港千尋 × 平出隆　新シリーズ［場所と書物］動物たちと本
洞窟壁画に描かれた馬やネコ科の動物、動物の皮を使った古文書など、 いろいろな動物の表象をめぐりながら、「場所と書物」を語る。

*120 分ほどのプログラムを予定しております（途中 30 分程度の休憩あり）。

会場： Spiral Hall ホワイエ
東京都港区南青山 5-6-23（スパイラル 3F）
*Spiral Café 横の階段より、3F にお上がりください。

開場：16時00分　開演：16時30分
料金：1500円（要予約／抽選）
ご予約：SPIRAL RECORDS
予約は　event-records@spiral.co.jp
*メール予約のみ。予約確定後、ご返信を差し上げます。（受付締切 9/26（木）20時）
*メール本文に、氏名、人数（複数でご参加の場合は、全員の氏名）、電話番号をご明記ください。
*一定数の応募が集まり次第、順次抽選を行います。

主催：株式会社ワコールアートセンター
企画制作：SPIRAL RECORDS